Politique de confidentialitéPrivacy policy

Dernière mise à jour : 28 octobre 2026Last updated: 28 October 2026

Cette page explique comment KALIORG SYSTEM (« Kaliorg System », « nous ») utilise les données que vous nous transmettez via ce site.This page explains how KALIORG SYSTEM (“Kaliorg System”, “we”) uses the data you send us through this site.

Responsable du traitementData controller

KALIORG SYSTEM SARL AU, Angle avenue Lalla Yacout et Rue El Arrar, Résidence GALIS, 20200 Casablanca, Maroc. Pour toute question sur vos données : contact@kaliorgsystem.com.KALIORG SYSTEM SARL AU, Angle avenue Lalla Yacout et Rue El Arrar, Résidence GALIS, 20200 Casablanca, Maroc. For any question about your data: contact@kaliorgsystem.com.

Données collectéesData we collect

Lorsque vous remplissez un formulaire de ce site, nous recevons : votre nom, votre société (facultatif), votre adresse email, votre téléphone (facultatif), les sujets que vous avez cochés, votre message (facultatif) et votre mode de contact préféré.When you fill in a form on this site, we receive: your name, your company (optional), your email address, your phone number (optional), the topics you ticked, your message (optional) and your preferred way of being contacted.

Pourquoi nous les utilisonsWhy we use it

• Répondre à votre demande de devis, de renseignement, de démonstration, d’essai ou de formation, sur la base de votre demande.To answer your request for a quote, information, a demonstration, a trial or training, on the basis of your request.
• Vous informer du lancement de nouveaux modules KALIAK si vous l’avez demandé, sur la base de votre consentement.To inform you about the launch of new KALIAK modules if you asked for it, on the basis of your consent.
• Étudier une candidature ou une proposition de partenariat, sur la base de votre demande.To review an application or a partnership proposal, on the basis of your request.

Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas pour de la publicité.We do not sell your data and do not use it for advertising.

Qui y a accèsWho has access

Les membres de Kaliorg System habilités à traiter votre demande, et nos prestataires techniques : le service d’envoi de formulaires Web3Forms, notre messagerie (OVHcloud et Google Gmail) et notre hébergeur Netlify.The Kaliorg System members authorised to handle your request, and our technical providers: the Web3Forms form-sending service, our email (OVHcloud and Google Gmail) and our host Netlify.

Transferts hors du MarocTransfers outside Morocco

Certains prestataires sont établis aux États-Unis ou dans l’Union européenne. Nous choisissons des prestataires reconnus, qui appliquent leurs propres engagements de protection des données.Some providers are based in the United States or the European Union. We choose well-known providers, who apply their own data protection commitments.

Durée de conservationRetention period

Les demandes sont conservées 3 ans après notre dernier échange, puis supprimées. Les candidatures non retenues sont conservées 2 ans au maximum.Requests are kept for 3 years after our last exchange, then deleted. Unsuccessful applications are kept for 2 years at most.

Cookies et policesCookies and fonts

Ce site n’utilise pas de cookies de suivi ni d’outil de mesure d’audience. Pour afficher ses polices de caractères, il les charge depuis les serveurs de Google Fonts : votre adresse IP est alors transmise à Google.This site does not use tracking cookies or audience measurement tools. To display its fonts, it loads them from Google Fonts servers: your IP address is then sent to Google.

Vos droitsYour rights

Conformément à la loi marocaine n° 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition. Si vous résidez dans l’Union européenne, vous disposez en outre des droits prévus par le RGPD : effacement, limitation, portabilité, retrait du consentement. Écrivez-nous à contact@kaliorgsystem.com.Under Moroccan law no. 09-08 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data, you have the right of access, rectification and objection. If you live in the European Union, you also have the rights provided by the GDPR: erasure, restriction, portability and withdrawal of consent. Write to us at contact@kaliorgsystem.com.

Vous pouvez saisir la Commission nationale de contrôle de la protection des données à caractère personnel (CNDP, cndp.ma) ou, si vous résidez dans l’Union européenne, votre autorité de protection des données (en France, la CNIL).You can contact the National Commission for the Control of Personal Data Protection (CNDP, cndp.ma) or, if you live in the European Union, your data protection authority (in France, the CNIL).